E mi e' arrivata una lista di nuove imprese dalla camera di commercio.
And I have a list of business startups I got from the Chamber.
La protezione garantita alle imprese dalla Corte europea dei diritti dell’uomo
Archives Links European Court of Human Rights – Protecting Businesses
2 L’uscita delle imprese dalla Borsa di Londra
Companies leaving the London Stock Exchange
Diverse le necessità espresse dal gruppo di imprese, dalla ricerca su nuovi materiali, alla realizzazione di prototipi, alla consulenza tecnica relativa, alla catena produttiva fino alla consulenza specializzata nell’approccio al mercato.
Different needs expressed by the group of companies, from research on new materials, prototyping, to its technical advice to the production chain up to the consultancy specializing in the approach to the market.
Io amo l'Italia lancia una mobilitazione nazionale per salvare le nostre imprese dalla dittatura finanziaria incarnata dal governo Monti e da quest'Europa di burocrati e banchieri.
I: love: Italy launches a national mobilization for: save our companies from the financial dictatorship embodied by the government and Mounts: from this Europe of: bureaucrats and: bankers.
“Siamo felici di unire le forze con un partner forte come Olivetti per aiutare le piccole e medie imprese, dalla gelateria siciliana al meccanico torinese, a stare al passo con i tempi e a crescere attraverso l'accettazione della carta di credito”.
"We are happy to join forces with a strong partner like Olivetti to help small and medium-sized enterprises, from the Sicilian ice-cream shop to the Turin mechanic, to keep pace with the times and to grow through the acceptance of credit card".
A volte i paesi ritengono che valga la pena mettere in atto delle restrizioni commerciali per tutelare la salute dei cittadini o proteggere le imprese dalla concorrenza sleale.
Sometimes countries feel it is worth reaching for trade restrictions because of concerns over health or unfair competition Read more about past trade disputes involving the EU.
Una volta che un mercato diventa instabile, quelle imprese dalla capacità accresciuta potrebbero diventare vittime e perdere.
Once the market becomes unstable, those enterprises which increased capacity too far will fall victim.
Le origini di Forint risalgono agli anni settanta, quando numerose imprese dalla consolidata esperienza nel settore tessile decisero di unire le forze.
Perseverance Forint’s origins date back to the seventies, when many companies with consolidated experience in the textile industry decided to join forces.
Lo Studio effettua assistenza amministrativa, contabile, fiscale e finanziaria alle imprese, dalla tenuta della contabilità alla redazione del bilancio d'esercizio o infrannuale, alla dichiarazione dei redditi (MOD.
The firm carries out administrative, accounting, tax and financial businesses, the accounting for the preparation of financial statements or interim, the tax return (MOD.
La constatazione di un’influenza siffatta, in qualunque forma, è sufficiente per escludere tali imprese dalla procedura di cui trattasi.
A finding of such influence, in any form, is sufficient for those undertakings to be excluded from the procedure in question.
Soluzioni complete basate su siti web per diverse categorie di piccole e medie imprese, dalla piccola attività commerciale al grande studio di professionisti, dall'azienda orientata ai servizi all'azienda artigianale.
Complete solutions based on websites for different categories of small and medium-sized enterprises, from the small business to the major studio of professionals, from the service-oriented company to the artisan.
Nel diritto sloveno le procedure di insolvenza sono regolate soprattutto dalla Legge sull’attività finanziaria delle imprese, dalla Legge sul concordato preventivo, il fallimento e la liquidazione e dalla Legge sulle società economiche.
Insolvency proceedings were in Slovenian law governed primarily by the Law on the financial performance of companies in the Compulsory Settlement, Bankruptcy and Liquidation Act and the Companies Act.
Promuova efficientemente la trasformazione ed il miglioramento delle imprese «dalla fabbricazione «a fabbricazione intelligente.
Efficiently promote the transformation and upgrading of enterprises from "manufacturing" to "intelligent manufacturing".
La capitale della Lombardia è allo stesso tempo laboriosa e affascinante: potente nelle imprese, dalla finanza alla moda e, ovviamente, al calcio.
The capital of Lombardy is both hardworking and glamorous - powerful in businesses from finance to fashion and, of course, football.
In quest’ottica è da inquadrare la decisione dell’Unione europea (Ue) di rispolverare una norma pro-Cuba per proteggere le proprie imprese dalla “applicazione extraterritoriale” delle nuove sanzioni imposte dalla Casa Bianca.
This is also explains European Union (EU) decision to revisit a pro-Cuba norm to protect its companies from the "extraterritorial application" of the new sanctions imposed by the White House is to be framed.
I proprietari possono tentare di proteggere le loro imprese dalla concorrenza mediante regolamenti o altrimenti usare la loro influenza in una maniera sleale che può soffocare concorrenti privati più innovativi.
The owners may attempt to protect their enterprises from competition by regulations or otherwise use their influence in an unfair manner which may stifle more innovative, private competitors.
Oggi, dalla progettazione ai servizi post-vendita, professionalità, esperienze, conoscenze s’incontrano in un polo tecnologico di imprese dalla forte propensione innovativa e dai valori comuni.
Today, from design to after-sales service, professionalism, experience and knowledge all intersect in a technology enterprise with a strong propensity to innovate.
Le Camere del commercio estero sono associazioni volontarie di imprese dalla Germania e un paese partner con sede nel suddetto paese partner.
The members of the German Chamber Network are voluntary associations of companies from Germany and a partner country based in this partner country.
La nostra mission è supportare le startup e le piccole e medie imprese dalla fase di definizione della strategia finanziaria, alla stesura della documentazione, fino alla presentazione del progetto agli investitori e all’ottenimento del capitale.
Our mission is to support start-ups and small and medium enterprises from the definition phase of the financial strategy, to the drafting of the documentation, to the presentation of the project to investors and the obtaining of capital.
In considerazione del costante calo delle aspettative delle imprese dalla fine di febbraio, l'indicatore del mercato azionario privato suggerisce solo una quota azionaria compresa tra lo zero e il 30 per cento.
In view of the steady decline in business expectations since the end of February, the private-wealth stock market indicator only suggests an equity quota of between zero and 30 percent.
In considerazione del costante calo delle aspettative delle imprese dalla fine di febbraio, l'indicatore del mercato azionario privato continua a suggerire una quota azionaria compresa tra lo zero e il 30 per cento.
In view of the steady decline in business expectations since the end of February, the private-wealth stock market indicator continues to suggest only an equity quota of between zero and 30 percent.
Inoltre, ben 9 imprese dalla Russia, 8 dalla Slovenia, 5 rispettivamente dalla Repubblica Ceca e dalla Bulgaria e 4 dall’Ucraina hanno concretizzato il loro insediamento in Austria.
Moreover, 9 investments projects involved Russian companies, 8 from Slovakia, 5 each from Czech Republic and Bulgaria and 4 companies from Ukraine were supported by ABA.
In questo settore, l'esperienza e la competenza di AREA-TECH21 è di grande livello, può essere documentata da numerose Imprese (dalla grande Azienda all'Impresa artigiana) che usufruiscono o hanno usufruito dei nostri servizi.
In this field, the experience and the competence of Area-tech21 are of great level, can be documented from numerous Enterprises (from the great Company to the artisan Enterprise) that they have use of or they have have ud of of our services.
Target Target Mantova Export presta i propri servizi a numerose imprese, dalla micro impresa alle grandi multinazionali, che operano sia in import che in export in qualsiasi settore commerciale.
Target Target Mantova Export provides services to several companies, from micro-enterprises to large multinational import & export companies, in any commercial sector.
In considerazione del costante e massiccio calo delle aspettative delle imprese dalla fine di febbraio, l'indicatore del mercato azionario privato suggerisce solo una quota azionaria compresa tra lo zero e il 30 per cento;
In view of the steady and massive decline in business expectations since the end of February, the private-wealth stock market indicator only suggests an equity quota of between zero and 30 percent;
Tra il 1890 e il 1920, Hans e i suoi figli acquisiscono oltre 300 imprese dalla concorrenza in tutta Europa.
From the beginning of the 1890s to the 1920s he and his sons acquired over 300 competitors throughout Europe.
Vengono considerate norme solo quelle imposte direttamente alle singole imprese dalla legislazione comunitaria.
Only the standards that are imposed directly on individual undertakings by Community legislation are considered as standards.
Una delle imprese dalla crescita più veloce
One of the Fastest Growing Businesses
All'inizio della Seconda guerra mondiale la grande richiesta di quest'arma salvò diverse imprese dalla bancarotta.
With the start of World War II, major contracts from several countries saved the manufacturer from bankruptcy.
Il marketing è importante anche per le imprese Dalla commercializzazione contribuisce direttamente al raggiungimento degli obiettivi aziendali di crescita e profitti.
Marketing is also important to business since marketing directly contributes to achieving business objectives of growth and profits.
Le tematiche spaziano dalla ricerca e innovazione alla competitività delle imprese, dalla cultura al turismo, dalla sicurezza alla tutela dei diritti fondamentali dei cittadini, dalla formazione alla mobilità degli studenti e degli imprenditori.
Areas Thematic areas include research and innovation, competitiveness of enterprises, culture and tourism, security and citizenship, fundamental rights safeguard, training and mobility of students and entrepreneurs.
Se il problema è grave e persistente, la Commissione invita il paese in questione ad intervenire con urgenza, ad esempio cancellando le imprese dalla lista degli esportatori, bloccando le esportazioni o intensificando i controlli.
When a serious and persistent problem is detected, the country in question is asked by the Commission to apply urgent corrective measures such as delisting establishments, blocking exports or intensifying controls.
La tutela dei lavoratori e delle imprese dalla concorrenza sleale
Protecting workers and businesses against unfair competition
Opuscolo sulla protezione garantita alle imprese dalla Corte europea dei diritti dell’uomo (Corte EDU)
The European Court of Human Rights – Protecting Businesses
A soli otto chilometri dal centro della città, si tratta di una raccolta di micro-imprese dalla mentalità sostenibile che allevano animali, coltivano cibo e vendono prodotti freschi.
Just eight kilometres (five miles) from the centre of town, it’s a collection of sustainably-minded micro-businesses that raise animals, grow food, and sell fresh produce.
Di che cosa hanno bisogno le piccole e medie imprese dalla futura politica dell'UE? È questa la domanda al centro di una consultazione avviata oggi dalla Commissione, allo scopo di contribuire a migliorare lo Small Business Act (SBA).
To achieve this goal, the European Commission has unveiled today the Small Business Act for Europe (SBA), based on ten guiding principles and proposes policy actions to be undertaken by both the Commission and Member States.
Nuove imprese dalla crisi Una ricerca delinea con efficacia le caratteristiche delle organizzazioni della produzione che prendono forma dai periodi di difficoltà Dalla crisi possono nascere nuovi modelli di organizzazione della produzione.
From crisis comes a new kind of company New research clearly shows the characteristics of companies that take shape in times of crisis Economic crisis can bring to life new organizational models of production.
E così è accaduto che nel mondo delle imprese dalla concorrenza non va da nessuna parte.
It just so happened that in the world of business from the competition does not go anywhere.
I nostri consulenti potranno consigliare e supportare i nostri clienti nei loro progetti di internazionalizzazione delle proprie imprese, dalla ricerca di nuovi mercati, alla ricerca di nuovi fornitori, alla vera e propria delocalizzazione delle attività.
Our consultants will advise and support our customers in their internationalization projects of its own companies, starting with the research for new markets, looking for new suppliers, including the relocation.
1.0307879447937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And I have a list of business startups I got from the Chamber. 